You Spin Me Round (like a Record)

You Spin Me Round (like a Record) è un singolo del gruppo musicale britannico Dead or Alive, pubblicato il 10 aprile 1985 come primo estratto dal secondo album in studio Youthquake.

Descrizione

Come riportato dallo stesso autore e frontman del gruppo Pete Burns nella sua autobiografia, l'ispirazione derivò da estemporanee e personali variazioni cantate durante l'ascolto dei brani I Wanted Your Love di Luther Vandross e See You 'Round Like a Record di Little Nell (vero nome Nell Campbell).

L'accompagnamento orchestrale degli archi è basato sulla Cavalcata delle Valchirie di Richard Wagner.

La casa discografica diede una valutazione così negativa della canzone, che Burns fu costretto a chiedere un prestito per produrre autonomamente il video musicale. Tuttavia il pezzo divenne un grandissimo successo di musica dance, e fu riproposto negli anni successivi da vari artisti, compresi gli stessi Dead or Alive, in svariate cover e remix.

Il brano è incluso anche nell'elenco delle 1001 canzoni da ascoltare obbligatoriamente prima di morire.

Remix ufficiali

Dell'incisione originale del 1984, che ha durata superiore a 4 minuti, sono note sia versioni accorciate, destinate ai singoli 7" e all'album, sia estese per i vari maxi 12" prodotti.

Principali remix della versione originale:

• 1984 – Murder mix, Performance mix (vedi Sezione tracce)
• 1996 – Sugar Pumpers (Simon Lewicki) 3:39, 5:11 e 7:05; Yummi (Chris Johns & Rob James); il trio Andrew Van Dorsselaer, Arden Godfrey e John Course; Jail House 4:35; alcuni di questi sono presenti nelle varie edizioni internazionali dell'album Nukleopatra.
• 2003 – Metro (Graham Stack) 3:47, 4:25 e 6:55; Punx Soundcheck & Princess Julia 5:47; Mark Moore & Mr. Motion 6:17; D-Bop 7:16; alcuni di essi si trovano nelle edizioni dell'album Evolution - The Hits e su CD singoli.
• 2006 – Nessun nuovo remix, è solo ristampa rimasterizzata del singolo e dell'album (Youthquake) originali.
• 2023 - La versione di Netta di "You Spin Me Round (like a record)" dei Dead or Alive (canzone di questi artisti: "You Spin Me Round") è stata annunciata e cantata nell'Eurovision 2023 come suo nuovo singolo.

Video musicale

• Il video originale è stato diretto da Vaughan Arnell e Anthea Benton.
• Versione del 1984, su YouTube. URL consultato il 7 aprile 2014.
• Il secondo videoclip del 1996 è la versione Sugar Pumpers remix.
• Versione del 1996, Dailymotion. URL consultato il 7 aprile 2014.
• Versione del 2003, su YouTube. URL consultato il 7 aprile 2014.
• Nessun nuovo videoclip è stato prodotto per la ristampa del 2006.
• Versione rimasterizzata in 4K nel luglio 2019 su YouTube.

Tracce

Gli autori dei testi sono anche compositori delle musiche.

1984 - Singolo 7" originale (UK Epic A 4861)

• Lato A

1. You Spin Me Round (like a Record) – 3:11 (Peter Burns, Stephen Coy, Timothy Lever, Michael Percy)

• Lato B

1. Misty Circles (Zeus B. Held mix) – 3:46 (Peter Burns, Michael Percy, Wayne Hussey)

1984 - Maxi singolo 12" originale (UK Epic TX 4861, EU Epic EPCA 12.4861)

• Lato A

1. You Spin Me Round (like a Record) (Murder mix) – 8:00

• Lato B

1. Misty Circles (extended version: Zeus B. Held mix) – 9:12

1984 - Maxi singolo 12" vers. alternativa (UK,EU Epic QTX 4861)

• Lato A - Produttore: Pete Waterman

1. You Spin Me Round (like a Record) (Performance mix) – 7:28

• Lato B - Produttore: Zeus B. Held

1. Mighty Mix (Part 2) (Wish You Were Here / What I Want / Do It / Misty Circles) – 3:51

Classifiche

(*) Rimane nella classifica dei singoli più venduti in Italia dal 27/4/1985 al 31/8, senza scendere sotto il 15º posto e conservando per 6 settimane la terza posizione. Risulta anche essere il 14° singolo più venduto in Italia durante il 1985.

Formazione

• Pete Burns – voce
• Steve Coy – batteria
• Tim Lever – tastiere
• Mike Percy – basso

Cover

• 2000 – Del duo italiano Sally Can Dance, in versione italo dance con melodia programmata al sintetizzatore ed utilizzo del vocoder. Versione spesso attribuita erroneamente agli Eiffel 65.
• 2000 – Di Gigi D'Agostino nel CD singolo Tecno Fes, Vol. 2.
• 2000 – Della tribute band death metal Ten Masked Men nell'album Return of the Ten Masked Men.
• 2002 – Dalla cantante Thalía nell'album eponimo.
• 2005 – Del gruppo alternative metal Dope nell'album American Apathy. Versione spesso attribuita erroneamente a Marilyn Manson.
• 2006 – Dei Buio Pesto nell'album Palanche col titolo G'ho pinn-e e balle. Traduzione in Lingua ligure sulla base originale.
• 2007 – Di Jessica Simpson nel singolo promoziale e nell'album A Public Affair. Nuovo testo, dell'originale viene conservato solo il ritornello.
• 2007 – Di Danzel in un singolo che raggiunge la 32ª posizione in Belgio.
• 2009 – Della band francese Indochine nell'album La République des Meteors.
• 2009 – Del rapper Flo Rida nel singolo di successo Right Round ( in collaborazione con Kesha) e nell'album R.O.O.T.S., utilizzandola come base.

Colonne sonore

Cinema

• 1998 – Interpretato da Adam Sandler nell'apertura del film Prima o poi me lo sposo.
• 2009 – Interpretato da Alvin and the Chipmunks nei titoli di coda del film Alvin Superstar 2. La colonna sonora è stata pubblicata sul CD Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel: Original Motion Picture Soundtrack nello stesso anno.

TV

• 2022 - Nella quarta stagione di Stranger Things è la soundtrack del secondo episodio.

Videogiochi

Nel videogioco musicale Dance Dance Revolution Hottest Party, appartenente alla serie Dance Dance Revolution pubblicata da Konami per arcade e PlayStation.

Nel videogioco Just Dance 2015, il singolo originale è presente per poter esser ballato.

Note

Collegamenti esterni

• (EN) You Spin Me Round (Like a Record), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) You Spin Me Round (Like a Record), su SecondHandSongs.